How to write research articles that readers understand and cite 提升可閱讀性讓文章更容易被理解和引用

對於英文為非主要語言的研究人員在撰寫文章時，如何有效且精準到位的用英文傳達研究想法經常是一大障礙，這點對於社會科學的學者而言更是明顯。身邊一些學術界朋友在閒聊時提到，我們英文不求寫得多漂亮，但求邏輯清楚好讀(friendly to read)，提升可閱讀性自然可提高文章被欣賞的可能。

2021年Journal of Marketing刊登了一篇相當有趣的文章，透過研究告訴大家如何撰寫一個讓讀者容易理解並引用的文章 (https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/00222429211003560)。研究指出三件事情很重要，分別為:

1. Abstraction (避免過於抽象的描述)
2. Technical language (避免過於技術性的語言陳述)
3. Passive writing (避免過多被動式的句型使用)

Reference:

Warren, N. L., Farmer, M., Gu, T., & Warren, C. (2021). Marketing ideas: How to write research articles that readers understand and cite. Journal of Marketing, 85(5), 42-57.